ARBRESTREES

Voici ENFIN la suite EN CONTINU de mon voyage dans l'Ouest canadien, en août 2006: Vancouver. Vous y verrez des lieux et des choses magnifiques, ma rencontre avec une artiste formidable, et à la fin... un accident... ;o) (Avec peut-être un hiatus ou deux)

Here is AT LAST AND NON STOP the second part of my trip to Western Canada in August 2006: Vancouver. You'll see some wonderful places and things, my encounter with a fabulous artist and at the end... an accident. ;o) (With maybe one or two hiatus)


Lundi le 7 août 2006
Monday, August 7th 2006

Après le diner, nous avons décidé d'aller visiter le Jardin Japonais sur le site universitaire (UBC). J'ai observé certains éléments qui m'ont frappé par leur beauté: les arbres, les pierres, l'eau, la couleur verte et les temples. Je vous montrerai chacun de ces éléments ainsi que quelques animaux rencontrés dans le jardin...

After Lunch, we decided to visit the Japanese Garden, at the University of BC. (UBC) I found certain elements very beautiful: the trees, the rocks, water, the green colour and the temples. I want to show you some pics of all that. And some images of animals I've seen in the garden...

La grosseur des arbres m'a frappée. On est dans un climat tout à fait différent de celui du Québec...

The trees are really bigger than in Quebec, the temperature being different than here.






Celui-ci avait une allure bien spéciale! :)

This one was special! :)