DINERLUNCH TIME

Voici ENFIN la suite EN CONTINU de mon voyage dans l'Ouest canadien, en août 2006: Vancouver. Vous y verrez des lieux et des choses magnifiques, ma rencontre avec une artiste formidable, et à la fin... un accident... ;o) (Avec peut-être un hiatus ou deux)

Here is AT LAST AND NON STOP the second part of my trip to Western Canada in August 2006: Vancouver. You'll see some wonderful places and things, my encounter with a fabulous artist and at the end... an accident. ;o) (With maybe one or two hiatus)

Lundi le 7 août 2006

Monday, August 7th 2006

Après la plage, nous allons dîner en ville, dans un petit café bio, le "Aphrodite's Cafe".

After the beach, we go for Lunch to a bio cafe called "Aphrodite's Cafe"

J'ai pris un gros coup de soleil.... Je vous jure que mon nez n'est pas aussi gros.... :)

I have a sunburn. And I swear that my nose is not so big... :)

Décoration...

Decoration...

Un dessert BIO!!!! :)))))

A BIO dessert!!!! :))))

Et il y avait ce couple très mignon et élégant! Je n'ai jamais eu le courage de leur demander de les photographier.... J'aurais dû...

And there was this cute and very elegant couple. I never had the guts to ask to take a pic of them.... I should have...

LAPIN POULAIN A QUELQUE CHOSE À DIRE

LAPIN POULAIN HAS SOMETHING TO SAY