jeudi, mai 29, 2008

ATC JEUDI
ATC THURSDAY

TOUS LES JEUDIS, POUR L'AMOUR DE L'ART DÉMOCRATISÉ!
EVERY THURSDAY, FOR THE LOVE OR DEMOCRATIZED ART!


Les cartes d'artiste échangeables (ou ATC) sont des oeuvres d'art miniatures sur des cartons de 2,5 par 3,5 pouces, le format des cartes sportives. Toutes les techniques sont permises et n'importe qui peut les produire. Les ATCs sont signées, datées et titrées au verso puis échangées pour d'autres cartes. Les échanges sont de une pour une et aucun argent n'est impliqué.

Artist Trading Cards (or ATCs) are miniature works of art creates on 2,5 X 3,5 inches card stock, the size of sports trading cards. All techniques are allowed and anybody can produce them. ATCs are signed, dated and titled on the back then traded away for ATCs made by others. Money never exchanges hands and all trades are one-for-one.



Hier, j'ai reçu mon ATC QUARTERLY. C'est à ma connaissance le seul zine totalement dédié à cet art. Et une de mes cartes est publiée dans la page centrale! Je n'ai jamais fait la page centrale d'un magazine... ni aucune page d'ailleurs!!!! C'est vraiment cool!
Si vous voulez en savoir plus sur ATC Quarterly, cliquez et vous arriverez sur le site de la revue. Abonnez-vous! C'est un monde nouveau qui s'ouvrira à vous! :)

Yesterday, I received my ATC QUARTERLY. I think this is the only zine totally dedicated to that form of art. And one of my card is published in the center fold! I've never been a Center Fold before.... hehehhe... How cool is that!
If you want to know more about ATC Quarterly, click on the name and you'll be there. Suscribe to it! You'll discover a totally different World! :)


Je suis là! Et vous pouvez même voir mon vrai nom!!! :)
I'm there! And you can even see my real name!!! :)

Dimanche dernier, Clo et moi avons fait une session ATC!
Last Sunday, Clo and I have created some ATCs!


Clo et Gene font les clowns. Clo a finalement terminé ses "Fées Félines".
Clo and Gene clowning around. Clo has finally finished her "Feline Fairies".

Une boite pleine de projets!
A box full of drafts!

Un travail en cours...
A work in progress...


Version finale!
Final version!

23 commentaires:

Anonyme a dit…

Oui c'est bien toi...!
La troisième rangée, 2 ième a gauche (à coté de l'oeil),
Je me souviens t'avoir demandé si le petit truc bleu, à droite, était un OVNI!

Ca me semble chouette une session ATC...! J'aimerais.

Anonymous a dit…

Congratulations MerlinPrincesse! I can see you wearing your nightie and errrrmmm party hat! HAHA!! This is FANTASTIC! Well done :)

Anonyme a dit…

LOOK AT ME! I look so handsome in your sidebar MerlinPrincesse! BWARK!
*bobbing up and down*

Anonyme a dit…

HoHoHooo....King Jack, you look so ROYAL dans the sidebar...,I am still in lode whit you...!

QuébecJackie...! BWARK.

merlinprincesse a dit…

OUI tante Rita!!! Et les gens de la revue m'ont demandé d'envoyer 3 de mes ATC pour publication. Je vais être publiée!!!`:))))

My DOTTED nighties, Anon! ;o)

Bobbing back at you, Jack the Beautiful!

King Jack is so magnifique and beau, tante Rita!!! Quel bird!!!
BWARK!!!

Aravis a dit…

I think ATCs are fun and interesting. You do such excellent work- of course you're a centerfold! :0)

Esther Montgomery a dit…

Congratulations!

Esther

Anonyme a dit…

YEEEEEEEEEESSSSSSSSS! C'est aujourd'hui le 30 mai...

BON ANNIVERSAIRE CHERE HELENE!!!

HAPPY BIRTHDAY DEAR MERLINPRINCESSE!!!

Que ta journée soit remplie de mille petites joies!
tante Ritabisous.

Caroline a dit…

What fun!

Anonyme a dit…

HAPPY BIRTHDAY! HAPPY BIRTHDAY!!!

BWARK!!!!!!!!!!!!

Anonymous a dit…

Happy Birthday to yoooooou
Happy Birthday to yoooooou
Happy Birthday to MerlinPrincessssssseeeeeeeeee
Happy Birthday to yoooooou!!!

Anonymous a dit…

TSUP*!*

Mei Shile a dit…

Hier, les commentaires ont pas marché pour moi et je voulais t'appeller! J'ai oublié zut!

Tous en choeur:

Ma chère Hélène, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour!
Ma chère Hélène, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour!
Ma chère Hélène, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour!

Clap! Clap! Clap!

merlinprincesse a dit…

YES!!! Aravis!!! I can now tell I've been a centerfold at leat once in my life!!! :))))

Thanks, Esther. I'm not into visiting those days, but I don't forget you! I will this week-end, after work...

Merci tante Ritabisous!!! Et merci pour la carte virtuelle! J'ai bien ri en lisant ton texte... C'est une manière ADMIRABLE de voir les choses.... C'est vrai, j'ai un an de moins que l'année prochaine! :))))

We live in a cold country, Caroline, so we know how to have fun inside.... :)))) PLAYING WITH PAPERS AND CRAYONS!!!! :)))

Thanks, merci, pour les chansons, for the songs, Mei Shile and/et Anonymous!!!! And a big BWARK back at ya, Jack the Adventurous! :))

Bimbimbie a dit…

Congratulations on being a centre fold. Which ATC is yours? I've seen and admired these work of arts on other sites too some made with textiles.

merlinprincesse a dit…

Mine is the dancing dog with the purple cat, Bimbimbie. I have some beautiful textiles ATCs in my collection too and will eventually show them in my "Atc Thursday post"... :)

Bimbimbie a dit…

Oh good ... yours and the one below it caught my eye when I clicked to enlarge your photo. I'd love to have a try *!*

merlinprincesse a dit…

This is pure fun, Bimbimbie! :)

Anonyme a dit…

Ah....J'ai trouvé!!!
C'est tellement chouette de revoir toutes ces belles images....
Ritabisous.

ritadaphné a dit…

Ce post était vraiment merveilleux!
On le regarde encore avec bonheur!
Tanteritabisous

ritadaohné a dit…

Wow,,,que c'est merveilleux de nous remettre ça en mémoire
Merci,,,tantine!

ritabisous a dit…

Ouais...! C'était la belle époque ça...! Ritabisous,

merlinprincesse a dit…

Je partage toujours mon art, tante Rita!!! :) Moins sur ce blog, mais plus sur Flick'r et Facebook! :)