dimanche, mars 18, 2007

TOTAL


Parfois, je trouve que ma vie est un fouillis total! Surtout quand ma cuisine présente un aspect bordélique total ... Même Merlin, ces jours-là, ça le déprime totalement...
Sometimes, I find that my life is a total shamble. Especially when my kitchen is a total mess. Even Merlin is totally depressed on those days...
Photo pour/for Illustration Friday.

28 commentaires:

daniela a dit…

Tout le monde a des jours come ça!
moi c'est mon atelier qui est toujour plain de papiers, tissus tout par terre :) il faut arriver a inventer dans le kaos :)
J'ádore ton dessain!

Digital Scott's illustrationblog a dit…

Bravo! Beautiful and fun!

merlinprincesse a dit…

Obrigado, Daniela! Merci pout ton encourageant commentaire. Je sais qu'il y a beaucoup de procrastinateurs dans le monde... :)

Digital Scott: Thanks....The kitchen is the reproduction of my kitchen last week.... Now, I have washed the dishes...Hhhehehe. :)

md a dit…

lol dont u just hate when all the dishes are dirty and ur dying for a bowl of ice cream.

Anonymous a dit…

MerlinPrincesse, you have lost Merlin's whiskers during your cleaning frenzy! Which cupboard are they in; or was that what was stringy in last night's dinner?

Great image :) Not great you were totally depressed and in a mess, but great image:)

marc a dit…

Mon atelier et mon bureau son comme ta cuisine et comme dit Daniela il faut creer dans le chaos!
Mais ça ne dérange pas Chaussette...Il est né dans le chaos de mon atelier...
Belle illustration!
Passe une excellente semaine

ValGalArt a dit…

hilarious and wonderful! i love the way you made this!!!

Detlef a dit…

If only my kitchen was as clean as yours! You have no idea what living in a pigsty (which my home resembles) is like. That said you obviously had fun with this drawing.

Aravis a dit…

Funny, I don't remember inviting you into my house to pose for this illustration... *G*

HARDWAX a dit…

Ah, this is so good! All the detail, it is a beautiful mess. I like the cutout look of you and Merlin as well. So much fun, and I can identify with this scene too well!

Anita a dit…

A very beautifull drawing; how did you make this?

Caroline a dit…

I think this totally brilliant!

get zapped a dit…

This is very expressive! I love the colors and general feel to this. Nice work!

nanuk a dit…

I've never met anyone who was inspired - artistically, intellectually or culinarily - who gave any value to being neat, uber-clean or super organized.

Perriette a dit…

heehee...Don't feel bad merlinprincesse, mine is worse. And my entire house is a wreck but I have two cats, a dog, and an Alien to blame most of it on.

Fun illustration, except when it comes time to clean.

studio lolo a dit…

But don't all creative people have messy houses? I thought it was a requirement :) Great illo! Life is too short to worry about housework, but it stresses me too when it's a total wreck.

merlinprincesse a dit…

Md: There is worst! When you have to feed the cat, and you have no more cat dishes and you realize that the cat dishes are all under the pile!!!! :)))

Anon: OMG! I forgot the whiskers!!! :( OH! I remember now! I used them for last week illustration...Hhehehehhe! :)

Marc: Mais j'aime l'ordre!!! C'est le temps qui me manque... :(

Valerie: Thank you very much! :)

Detlef: I thought you were living in a psychoturkeysty! :))))

Aravis: Hhehehehe! :P

Hardwax: Well well well! We have lots of messy (but creative) procrastinators here! :))))

Anita: A long process using layers in Photoshop. The kitchen was drawn in B&W from a real pic of my kitchen, then colorized. I draw me and Merlin then scanned the doodle, colorized it and used that as another layer. Then I used different filters at the end... :)

Get zapped: Thanks for the visit! :)

Nanuk: BUT I LOVE TO BE ORGANIZED! It's just that I miss time and when it comes to choooooose between creation and dusting, welL... YOU KNOW!!!! :)))

Perriette: Is the Alien your boyfriend? Cause boyfriends are sometimes messy....*teehee*

Studio Lolo:I have the solution to that stressful situation! YEAH! LET'S STOP CREATING AND LET'S DO THE CLEANING!!!! *joking*

merlinprincesse a dit…

OH ! Caroline!!!! I am totally sorry! I totally missed your comment! :(((( I totally thank you!!!! :)))))

Rrramone a dit…

I am having one of those days today, and it has nothing to do with my kitchen. :-) nice drawing.

steve a dit…

Oh yeah, hate when this happens. My whole apartment could use some Spring cleaning now actually. Congrats on getting them dishes done and a great illo!!

Tony LaRocca a dit…

That's cool- it seems to be a new style for you. I like it, very cartoonish. I have given up any hope of getting my life (or the kitchen) in order. My wife is kind enough to shovel through my mess & see if she can find me at the center before I get buried.

merlinprincesse a dit…

When you have one of those days, RRRRRRamone, spit the Hairrrrball away... Or do the dishes... :)

Steve: Thanks! And I'm going on!!! :) (mean with the dishes)...

Tony: You should see my drawing pads! I have many styles. After all, I am a Gemini and my ascendant is Gemini! :) I have at least 4 different personnalities! :)
Thanks to your Honey for saving you from your kitchen every day! ;o)

ritadaphné a dit…

Pauvre Merlin!..Il semble tellement découragé, qu'on le dirait au bord des larmes...Un dessin si créatif et vraiment expressif!. Que de talent!!!.

Olico a dit…

Courage ma belle, tu es unique ;-)

crazzy piggy a dit…

:@.
Ben quoi? Il est où le problème...
Oink!
Demande à Clo d'aller faire ta vaisselle, elle adore ça!
:@)

Clo a dit…

De quoi je me mêle Crazzy Piggy!!!

J'adore ce dessin, il y a plein de détails très réalistes. Tu l'as fait à partir d'une photo?

Teri C a dit…

Oh dear, I thought I was looking at my kitchen! Very cute and clever.

merlinprincesse a dit…

Ritadaphné: Dans la réalité, Merlin ADORE le désordre... :)

Olivier: Merci! T'es un pote! :)

Crazzy Piggy: De quoi de ke cé que je me mêêêêêle! :))

Clo: Veux-tu venir faire ma vaisselle? :)))))))))
Je te montrerai comment j'ai fait!

Teri: It seems that many artists have a messy kitchen! :)