PHOTOS REFLEXIONS CREATIONS: mai 2007

jeudi, mai 31, 2007

WEIRDO

La "gentille" Mademoiselle Perriette m'a "tagguée"... Je dois énumérer 7 choses étranges à mon sujet. Comme si j'étais étrange...Hhehhehee....

Bon, voyons ce que je peux trouver...mmmmm.....

1) J'ai parfois une prémonition d'événements importants qui vont arriver. Moins fréquemment cependant ces dernières années. Je déteste ça!

2) J'ai des souvenirs de "vies antérieures". Je déteste ça!

3) Je peux facilement passer à travers une boite de chocolats ou de biscuits. Miammiam! :)))) Et la plupart du temps, je ne suis même pas malade...*vomi*

4) Je suis une Trekkie. Je possède TOUS les DVDs de TOUTES les séries, depuis la série originale jusqu'à Star Trek Voyager..... Sans compter les livres... :) LE BONHEUR!!!

5) J'ai une double personnalité. :) NON! C'est pas vrai! Oui c'est vrai! NON! OUI! NON!...Hhehhehe.... blah!

6)Je fais de la photo depuis plus de 40 ans et j'aime toujours ça!

7) J'adore les toutous en peluche, les poupées, les petits jouets Kinder...

Sept seulement? Hheheheh..... Voilà, Hellcat Perriette.... Contente?

Je ne "taggue" personne. Trop fatiguant...

8) Je peux dormir 48 heures en ligne sans me fatiguer... :)))))))

I've been tagged by the "kind" Miss Perriette. I must tell you 7 weird things about me. As if I were weird... Hhehehehe.... !

Let's see what I can find...mmmmmm...

1) I sometimes have premonitions about important events to come. Though it has happened less often in the last years. I hate that!

2) I have some memories of "past lives" I hate that!

3)I can easily eat a whole box of chocolates or cookies. YUMMY!!! And I'm not even sick... *vomit*

4)I am a Trekkie. I own all the DVDs of the series from StarTrek TOS to Star Trek Voyager. And let's not forget the books.... HAPPINESS! :)))))

5) I have a double personality. NO I DON'T! Yes, I DO! NO YES NO YES NO!!!! Hhehehe... blah!

6) I've been taking pics for more than 40 years now, and I still love that!

7)I love dolls, plushes and Kinder toys! :)

Here it is, Hellcat Perriette. Happy? I don't tag anyone. Too exhausting...

8) I can sleep 48 hours in a row without being tired...Hheehee. :))))))))

dimanche, mai 27, 2007

Hier, j'ai reçu une ATC (Artist Trading Card). Elle venait de Smokeysmom, une artiste californienne. Avec cette petite oeuvre d'art, une citation:" Donner une ATC, c'est faire le don de l'Art." J'ai adoré cette citation. Elle représente exactement ce qu'est l'ATC. Un échange gratuit entre deux créateurs. Je veux aujourd'hui vous montrer quelques cartes que j'ai eu la chance d'obtenir. :)

Yesterday, I received an ATC (Artist Trading Card) from Smokeysmom, an artist from California. With that card, a citation:" ATCs are gift of Art..." I loved that! It's exactly what ATCs are. A free exchange between two artists. And today, I want to show you some of the nice cards I've had the chance to receive. :)

La première carte montrée ici est aussi la première que j'ai échangée. Avec ma petite soeur, bien sûr! :) La deuxième représentée est celle que j'ai reçue hier de Smokeysmom. La troisième vient de Aylanah, du Nouveau-Mexique.

The first ATC you can see here is also the first I've exchanged. With my sis, Clo. :) The second one I show you is the one from Smokeysmom. The third one is from Aylanah, who lives in New-Mexico.

Ces trois cartes font partie d'une série que j'ai échangée avec Goddessofhellfire qui habite l'Illinois. Elle se décrit elle-même comme une photographe-rêveuse-artiste.

Those 3 cards are from a serie I've exchanged with Goddessofhellfire, from Illinois. She describes herself as a photographer-dreamer-artist.

Deux autres cartes de Goddessofhellfire. De magnifiques collages. J'aime bien la petite fée triste!

Those two ATCs are also from Goddessofhellfire. Nice collages! I love the little sad fairy!

J'ai connu Joy Eliz par Illustration Friday. Elle a été un "Hellcat" de grande valeur et c'est avec joie que j'ai échangé ces deux beaux dessins avec elle. Le lapin blanc de "Alice" est une de mes ATC préférées! :)

I've known Joy Eliz by Illustration Friday. She has been a great "Hellcat" and it is with a great pleasure that I have exchanged those two drawings with her. The white rabbit from "Alice" is one of my faves! :)

Toutes les personnes qui sont citées ici échangent leurs cartes soit sur Flick'r soit sur atcards.com. :)

All the persons cited here exchange their ATCs on Flick'r or on atcards.com. :)

AUTO-PORTRAIT À LA VOITURE
SELF-PORTRAIT WITH CAR

Le thème de IF cette semaine n'était vraiment pas inspirant pour moi.... Mais j'ai trouvé cette photo de l'année dernière et je me suis amusée à la transformer un tantinet...Hhhehehe... :)

This week IF theme was not really inspiring for me. I found this pic from last year in my files and played with it a bit... Hhehhehee.... :)

Photo pour/for Illustration Friday.

lundi, mai 21, 2007

VIEILLES BOUTEILLES
OLD BOTTLES

Photo pour/for JorgDotOrg Photohunt.

samedi, mai 19, 2007

SIGNES
SIGNS

Tant de signes et si peu de temps....

So many signs, so little time...

Illustration pour/for Illustration Friday.

samedi, mai 12, 2007

24 HEURES DE FLICK'R
24 HOURS OF FLICK'R

Le 5 mai dernier, Flick'r nous proposait un événement spécial. Prendre des photos durant toute la journée et poster notre meilleure image sur le site du groupe. Mais nous n'avions droit qu'à une seule photographie. J'ai pris de nombreuses images au cours de cette journée. Vous pouvez les voir ici.

Je vous présente aussi celles qui furent mes préférées. Je ne vous dirai pas laquelle j'ai finalement choisie. Le choix n'est pas irrévocable, je peux toujours modifier mon envoi jusqu'au 21 mai.... Laquelle auriez-VOUS choisie? Un livre sera publié avec les meilleures images envoyées. Il y en a déjà plusieurs milliers... :)

On May the 5th, Flick'r proposed a special event to its members. Take some pic for all the day then post the best on the group site. Only one... I have taken many images during that day. You can see them here.

I also show you the ones I prefer. I won't tell you wich one I have chosen for the site. The choice is not definitive. I can modifie it till May 21rst... Wich one would YOU have chosen? A book will be published with the bests of the bests. There are already a few thousands sent.... :)