lundi, novembre 26, 2007

LAC ET BANFF
LAKE AND BANFF

Le 2 août 2006
August the 2nd 2006


En chemin vers Banff, nous nous arrêtons près d'un magnifique lac.
En route to Banff, we stop to see a nice lake and the mountains.


L'eau semble tellement froide. La lumière elle-même est froide!
The water seems so cold and even the light is cold!






Enfin, nous arrivons à Banff!!!!
At last, we arrive in Banff!!!
Voyez ce que Lapin Poulain a à dire...
See what Lapin Poulain has to say...

5 commentaires:

Lavender a dit…

So.......was it cold?




Tehehehehehe

Anonymous a dit…

You are so right about the water and light looking cold! Love that photo ...

Tony LaRocca a dit…

Oh, that looks nice- I want to go!

CanadianSwiss a dit…

Quelles belles mémoires. Je me souviens de la cabane en entrant dans Banff! *soupirs!*

merlinprincesse a dit…

Not so cold, Lavender. It was colder near the glaciers, a few days later.... But I would say between 15 and 20.... Two days before, we had 30C° and more in Winnipeg...
And it's just the beginning of the Rockies, Anon! :)
Bring your little family to Western Canada, Tony! It's FUN!!!
Ah oui, Sandra! J'y retournerai un jour, j'espère...