Vous souvenez-vous de ce petit arbre? Je l'avais photographié derrière la maison de ma mère il y a quelques années. Il est toujours dans sa cour arrière, près du mur de la maison des voisins. Un autre arbre plus grand est à côté de lui. Ici, on n'en voit que l'ombre...
Do you remember this small tree? I had taken a pic of it a few years ago, in my mom's backyard. The tree is still there, near the neighbours' wall. Another tree is at the right, but here, you can see only it's shadow.
Voici l'autre arbre. Et le mur des voisins.... Le petit arbre, quant à lui, est enfoui sous la neige. :( J'espère qu'il survivra à l'hiver...
Here is the other tree. And the wall... The small tree is UNDER the snow... :( I hope it will survive Winter...
De la neige, vous dites?
Snow, you say?
Oui.... un tipeu....
Yup.... a bit...
7 commentaires:
Oh, t'en fais pas. Le petit arbre va survivre. Il est bien isolé du vent froid ;)
Ici, on a eu un gros centimètre et demi de neige ce matin. Et c'est déjà fondu :(
I remember that tree! An awful lot of snow ...
Bon bon bon, Sandra.... Et vous voulez VRAIMENT revenir au Canada...? ;o)
Awful, Anon.... About 2 or 3 weeks ago, we were still seeing the upper branches... The poor littles thing was drowning!
I thought I recognised the little tree - such a lovely photo with all those twiggy shadows. I hope it survives too.
I will keep you posted! But i have faith in nature... :)
vite, envoyez nous de la neige ... ça fait des années qu'on en n'a presque plus vu chez nous :o(
et bonjour bien sûr ;o)
Je t'en envoie une petite caisse, si tu veux, Goldo! :)
Enregistrer un commentaire