dimanche, mars 30, 2008

POUPÉES ARTISTIQUES
ART DOLLS

Il y a quelques temps, j'ai dû subir de nombreux examents médicaux, et après l'un d'eux, je me suis récompensée en m'achetant la belle revue "Art Doll". En tant qu'artiste, je trouve que la fabrication de poupées d'art, de masques ainsi que la création de collages sont les trois meilleurs moyens d'utiliser toutes les techniques artistiques que j'aime.

Some time ago, I had to have many tests to check up some health problems. After one of them I have given myself a pep gift. The nice "Art Doll" magazine. As an artist, I find that making dolls or masks and creating collages are the best ways to use all the artistic techniques I love.




Parlant de poupées d'art... J'échange de temps en temps des ATCs (Artists Trading Cards) avec mon amie bloggueuse, Joy Eliz. Tout récemment, je lui ai envoyé plusieurs cartes et par retour de courrier, elle m'a fait parvenir une des poupées qu'elle a créé. C'est une poupée magique! Et elle est si jolie!!!

Speaking of art doll... I've been exchanging ATCs (Artist Trading Card) with
Miss Joy Eliz for some time and a few weeks ago, I sent her some of them. To thank moi, she sent me a beatiful doll she made. It's a magic doll. And sooo cuuute!!!!


Regardez-moi cette mignonne petite face!!! :)

Look at this cute little face!!! :)


10 commentaires:

Caroline a dit…

Its a great magazine isn't it?

And that's a lovely magic doll from Joy Eliz!

Hope all the checks came back with the best possible results.

Joy Eliz a dit…

Hope all is well.

And I am so glad to see that doll has a wonderful home!

ritadaphné a dit…

Hohooo...Mais elle est trop mignonne!!! Suis certaine que la première carotte de mon potager lui ressemblera, pour me faire plaisir!

Anonymous a dit…

It IS a beautiful doll! Are those fibres made from real hair, if so - Joy has your soul! Hheheeheeee

Anonymous a dit…

No that's the other way around ... which means JOY!

You must have been very happy MerlinPrincesse :)

Mei Shile a dit…

Super-belle poupée! C'est un peu inattendu comme genre, mais vraiment belle!

merlinprincesse a dit…

I hope you have the magazine in England, Caroline! Such an inspiring one!!! :)

I love art dolls, Anon, and receiving one from Joy was a great honour!!! :) But no real hair... I guess I have the souls of some sheep... :) Baaaaaaaaahhhh!!!!

C'est une poupée MAGIQUE, Mei!!! :)

merlinprincesse a dit…

THANKS AGAIN, Joy! She stays near my PC all the time!!!! :)

Une carotte, tante Rita? :) Une carotte magique, alors!!!! ;o)

ValGalArt a dit…

I really love the face, you really made a beautiful face!

merlinprincesse a dit…

It's a gift, Valerie!!! Joy Eliz sent it to me. SHE made the face! ;o)