(English follows)
Samedi le 16 mai 2015. Jour 16 de mon projet "100 Jours". Aujourd'hui, j'ai décidé d'avoir une approche thématique, et j'ai choisi la couleur rouge. Je veux essayer d'avoir quelques thèmes car je crains fort de ne pas me rendre au bout de mes 100 journées, si je ne fais pas cela!
Saturday, May 16th 2015. Today is the 16th day of my "100 Days" project and I have decided to find some themes because I 'm afraid I won't get to the 100th day if I don't do that! So today, my theme will be "red".
 |
| Les framboises de Guillaume. Guillaume's raspberries. |
 |
| Mes pieds. My feet. |
 |
| Filet de hockey de mes voisins. My neighbours' hockey net. |
 |
| Joli tapis tressé, mais sale... Cute but dirty little braided rug... |
 |
| PUBS |
 |
| Arrêt au bout de la ruelle. Stop at the end of the alley. |
 |
| Graffiti. |
 |
| Graffiti. |
 |
| Restaurant "Port de la Goulette" |
 |
| Garde-fou rouge. Red railing. |
 |
| La vache bleue vous observe. The Blue Cow is looking at you. |
 |
| Jus de tomates. Tomato juice. |
 |
| Petits coussins. Small pillows. |
 |
| Vieux, rouillé et sale. Old, rusted and dirty. |
 |
| Je n'y toucherais pas... I would not touch that... |
 |
| Peuple contre l'austérité. People against austerity. |
 |
| La Fiat de mes voisins. My neighbours have a Fiat. |
 |
| Division Béton. Concrete truck. |
 |
| Tout cassé! All broken! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire