(English follows.)
Dimanche le 9 août 2015. Cette fois-ci, c'est vraiment le dernier jour de mon projet! En voyant le magnifique petit insecte vert sur la porte d'entrée de la maison de maman, je n'ai pu m'empêcher d'ajouter cette journée supplémentaire!
J'ai eu un peu de mal à identifier ce petit insecte, mais voilà: c'est la "Chrysope verte" (Chysoperla Carnea) parfois appelée "demoiselle aux yeux d'or"... Elle est vraiment belle! Ses ailes sont comme de la dentelle. C'est un insecte inoffensif qui se nourrit du nectar des fleurs, mais sa larve "constitue un ennemi naturel de certains ravageurs en horticulture et en arboriculture". (Wikipedia) Un insecte utile et beau!
Sunday August 9th 2015. Today is really the last day of my project. Seeing the beautiful insect on my mom's house door, I had to photograph it and add this day 101.
I had some problems to find what insect that beauty was but voilà: it 's the Chrisoperla Carnea also known as the common green lacewing. And indeed, her wings are really like lace! She's a beautiful and harmless insect who feeds on nectar, pollen and aphid honeydew, but " the larvae are active predators and feed on aphids and other small insects. It has been used in the biological control of insect pests on crops." (Wikipedia). Useful and beautiful at the same time!
 |
| Dentelle! Lace! |
 |
| Hello! |
 |
| Regarde-moi dans les yeux! Look into my eyes! |
2 commentaires:
wow! kind of a miracle!
love
kj
I love insects! They are indeed little miracles. :)
Enregistrer un commentaire