(English follows)
Aujourd'hui le 7 juillet est sans doute la journée la plus chaude et humide de l'été. Je vais donc me promener un peu sur le bord du fleuve, au Quai des Brumes. On y a aménagé un bel endroit. Des ouvertures dans le sol laissent de temps en temps échapper de la vapeur d'eau et à cette heure du soir, les lumières qui s'allument donnent un aspect mystérieux à l'endroit. A la fin de ma balade, je rencontre 3 quidams qui sont en train de faire du "balancement de rochers" en miniature. Je prends quelques photos.
Today July 7th is probably the most hot and humid day of this Summer. I decide to take a stroll near the River, at the "Quai des Brumes" (dock mists). Some nice landscaping has been done there. There are those openings in the ground which let some mist arise from time to time and the added flood lightings give a mysterious feeling to the place. At the end of my walk, I meet some humans who are playing at "miniature rock balancing". I take some photos.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire