vendredi, juillet 24, 2015

100 JOURS DE PHOTOS JOUR 85
100 DAYS OF PHOTOS DAY 85

(English follows)
Vendredi le 24 juillet 2015. Il me faut beaucoup de courage pour aller prendre quelques photos après une difficile journée de travail. De plus, il fait très froid, ce qui est rare pour un mois de juillet. Je décide tout de même d'aller marcher au Parc Cartier-Brébeuf et sur le bord de la Rivière Saint-Charles, aménagée pour les piétons et les cyclistes.  Chaque fois que je vais me promener à cet endroit, je découvre des choses merveilleuses. J'aime ce coin, tout près de chez moi. C'est la nature au centre-ville...

Friday July 24th 2015. Even if I'm exhausted after a day of work and even if it's very cold for July, I decide to go take some photos at the Cartier-Brébeuf Park, near the Saint-Charles River. It's a wonderful natural garden where walkers and cyclist can go and each time I visit, Is see more new amazing things. It's not very far from my apartment, the nature downtown, and I love the place...


Coco Rolla devant une magnifique maison (à vendre)
Coco Rolla paked in front of a beautiful house (for sale)

Les lunettes
Glasses

Escaliers vers la rivière.
Stairs to the River.

Sentier.
Trail.

Rivière Saint-Charles.
Saint-Charles River.

Rivière Saint-Charles.
Saint-Charles River.

Rivière Saint-Charles.
Saint-Charles River.

Pourquoi sont-ils tous dans le même sens?
Why are they all in the same orientation?

Fleurs oranges.
Orange flowers.

Fleurs oranges.
Orange flowers.

Fleurs jaunes.
Yellow flowers.

Québec Libre!

Québec Libre Sepia!

Vieux banc.
Old bench.

Vieux banc.
Old bench.

Graffiti

Petit coeur.
Little heart.

Aucun commentaire: