samedi, janvier 14, 2006

JOURS ÉTRANGES.
STRANGE DAYS.



Jours étranges. Pas assez de sommeil. Pas assez ou trop de bouffe. Hors de la réalité. Pluie torrentielle en janvier. La neige qui disparaît... Et ce matin, coup de chance, un feu devant chez moi. Inespéré pour une photographe. Image floue prise à travers la vitre innondée. Jours étranges...

Strange days. Not enough sleep. Too much eating and not eating enough. Twilight zone. It rains cats and dogs... In January. And all that snow rapidly melting. But a serendipitous event this morning... for the photoblogger that I am... A fire. Just on the other side of the street... Blurred image taken behind a wet window. Strange days...

13 commentaires:

Anonymous a dit…

Red Alert! You moved to Australia?

scott a dit…

what a strange comment from hellcat.
or at least it seems strange to me. maybe I missed something.

scott a dit…

oh and I meant to comment as well
oh well

Caroline a dit…

Fire - from one blog to another - is the universe trying to tell me something?

http://journal-to-a-muse.blogspot.com/2006/01/excitement-i-could-have-done-without.html

Strange days indeed.

Ginnie a dit…

Hmmm. We've had so much sun these last days in Hannover, I would gladly share it with you. But would that, too, be strange?

Clo a dit…

On dirait que la fumée vient du camion de pompiers... étrange... Tiens, ce matin, mon petit doigt est tout raide... étrange... un p'tit café peut-être?

merlinprincesse a dit…

Anonymous: Dont be afraid...nope!

Scott: Anon is probably referencing to the many bushfires in Australia (where she lives)...

Caroline: Sometime a fire is just a fire, as said my dear friend Sigmund...

Ginnie: I LOVE strangeness. Keeps you out of the mundane...

Clo: Est-tu une extra-terrestre? Si tu es une extra-terrestre, alors j'en suis une aussi. Étrange...

Gary J. Wood a dit…

Strange Days

merlinprincesse a dit…

Yep Gary, I knwe this movie and my title is from it. But I've never seen it... Should I????

Anonymous a dit…

MerlinPrincesse is so much smarter than Scott. Who is Hellcat?

Gary J. Wood a dit…

MP: yes, since you're into science fiction, you should rent the movie.

merlinprincesse a dit…

Dear Anon: Me not much smarter, Me deductive...The deductive detective... And Hellcat is a pestcat... like Mademoiselle Princesse. Twins separated at birth...
Gary: I certainly will. Thanks!

Anonymous a dit…

Pestcat WITH A WEIRD VIRUS! Hehhheeehhe